Lingvistica - Službeni ovjereni prijevodi sudskog tumača

Lingua slovena

Traduzioni asseverate per la lingua slovena

Traduzioni con valore legale tra sloveno, italiano e croato per documenti commerciali, amministrativi e personali.

📄 15,00 € / cartella (2+ cartelle) 📌 Ordine minimo: 25,00 €
Richiedi preventivo Preventivo online
Scheda del servizio Zagreb · HR · IT · SL
🏛️ Asseverazione legale
italiano, sloveno e croato (interprete giurato nominato)
💶 Tariffe e tempi
15 € / cartella (2+ cartelle) • min. ordine 25 € • consegna rapida
📦 Modalità di consegna
Digitale GRATUITO (0 € in PDF) • Rilegatura 5 € + spese postali
📞 +385 95 905 9514 andrea@datick.hr
🏛️

Timbro e firma ufficiale

Pieno valore legale davanti a tribunali, notai, università e ministeri in Italia, Croazia e Slovenia.

⚡

Invio digitale gratuito (0 €)

Ricevi la traduzione asseverata in PDF protetto subito dopo il completamento senza costi di spedizione.

💶

15,00 € / cartella (2+ cartelle)

Tariffe garantite più convenienti sul mercato. Ordine minimo di soli 25,00 €. 1 cartella = 1.500 caratteri.

Traduzioni asseverate per lo sloveno con valore legale

Offriamo traduzioni asseverate tra sloveno, italiano e croato con timbro e firma dell'interprete giurato nominato. I documenti tradotti hanno piena validità giuridica davanti a tribunali, ministeri, università e organi della pubblica amministrazione in Slovenia, Croazia e Italia.

  • Tariffa fissa e garantita di 15 € per cartella (1.500 caratteri con spazi)
  • Timbro ufficiale dell'interprete giurato accreditato
  • Consegna rapida entro 24-48 ore
  • Invio digitale gratuito della scansione/PDF con timbro e firma

Documenti più richiesti per lo sloveno

Traduciamo e asseveriamo regolarmente documenti personali, commerciali, legali e societari per privati e aziende che operano sull'asse italo-sloveno-croato.

  • Certificati anagrafici: nascita, matrimonio, casellario giudiziale e residenza
  • Titoli di studio: lauree, diplomi, pagelle e piani di studio
  • Documenti societari: visure camerali (AJPES), bilanci, atti costitutivi
  • Contratti commerciali, procure speciali e atti notarili

Passaggio successivo

Invia il documento per un preventivo rapido

Rispondiamo rapidamente. Allega il file per un conteggio esatto delle cartelle e tempi di consegna.

1

1. Invia il documento

Carica PDF, foto o scansione. Massima riservatezza garantita ai sensi del GDPR e segreto professionale.

2

2. Preventivo esatto e tempi

Conteggio trasparente a 15 € per cartella (2+ cartelle) o ordine minimo di 25 €. Nessun costo nascosto.

3

3. Ricevi la traduzione giurata

Invio digitale gratuito in PDF (0 €) o spedizione del documento cartaceo rilegato con nastro notarile.

DATICK d.o.o. / Lingvistica ⭐ 5.0 (23 recensioni Google)

Interprete giurato nominato presso il Tribunale di Zagabria

Sjedište: Ulica Kraljice Jelene 3, 10000 Zagreb

📞 +385 95 905 9514 Lunedì – Venerdì: 09:00 – 17:00
Richiesta rapida di preventivo

Richiedi un preventivo gratuito (risposta rapida)

Traduzioni asseverate ufficiali (15,00 € / cartella per 2+ cartelle, ordine minimo 25,00 €). Invio digitale gratuito in PDF. Rilegatura notarile con nastro e spedizione: 5,00 € + spese postali alla consegna.

PDF, DOC, DOCX, JPG o PNG fino a 20 MB. Riservatezza garantita.

Invia tramite email

FAQ

Domande frequenti

Risposte chiare su tariffe, analisi pre-flight, asseverazioni con timbro e modalità di consegna.

Qual è la tariffa per cartella / pagina?

Applichiamo un listino prezzi chiaro e trasparente: La tariffa standard per ordini da 2 o više cartelle è di 15,00 € a cartella (miglior prezzo garantito sul mercato, es. 2 cartelle = 30 €, 3 = 45 €, 4 = 60 €). L'ordine minimo per 1 cartella o documenti singoli (certificati di nascita, casellario, diplomi, patenti) è di 25,00 €, che copre l'attività amministrativa, l'asseverazione con timbro e firma, l'iscrizione a registro e l'invio digitale.

Come avviene la consegna e quali sono i costi?

Applichiamo una regola chiara: 1. Invio digitale (PDF con timbro e firma via email) è GRATUITO (0,00 €) – immediato e accettato da tutte le istituzioni. 2. Stampa cartacea, rilegatura notarile con nastro e sigillo e spedizione: tariffa fissa di 5,00 € per stampa, rilegatura e imballaggio protettivo. Le spese postali/corriere vengono saldate direttamente al postino alla consegna (contrassegno).

Eseguite traduzioni ordinarie non asseverate?

Siamo specializzati esclusivamente in traduzioni asseverate ufficiali con timbro e firma dell'interprete giurato. Nel contesto attuale, i clienti richiedono il valore legale e la responsabilità formale dell'interprete giurato valido presso tutti i tribunali e gli enti pubblici.

Come funziona l'analisi automatica Pre-Flight?

Carica semplicemente il tuo PDF o immagine nel calcolatore. Il sistema analizza il testo, calcola i caratteri e le cartelle in pochi secondi e mostra immediatamente il prezzo stimato senza attese.

Quali sono i tempi di consegna?

Siamo estremamente rapidi: rispondiamo con la stima del preventivo nel più breve tempo possibile. Documenti standard e certificati vengono generalmente consegnati entro 24-48 ore, mentre per fascicoli ampi i tempi vengono concordati preventivamente.

Chi traduce i documenti?

Le traduzioni sono affidate esclusivamente a interpreti giurati nominati, madrelingua croata con conoscenza eccellente di italiano e sloveno.